The Hidden Diary!

from Tomba! 2: The Evil Swine Returns Special Edition

platforms

Acquire the Traveler's Journal.