from game Portal: Still Alive(Jump to Specific Release)
Once you have control of both portals, only enter the orange portal.